他在這裡等好幾天了
伊斯蘭國控管的敘利亞 一年前
他們叫他殺手
他就像伊斯蘭國，殘暴無情
他最頂尖一流
殺死異教徒是他唯一的目標
他幫伊斯蘭國製造化學炸彈 好一段時間了
我不認為
伊斯蘭國會讓這麼能幹的士兵離開
不可能的
所以我們必須把他弄出來
接著再請你的手下幫忙
讓他前往印度
這我可以安排
伊斯蘭國打不贏戰爭的
不管做什麼都徒勞無功
他們頂多只能再撐一年
我們不能浪費這麼能幹的人才
與其讓他被射殺或被抓 我們要讓他好好發揮專長
你好
奉真主之名
恐怖分子怎麼把這國家搞成這樣
連地獄都不如
你居然聽命於這種人？
我只聽從祂的指示
是“祂”？
還是給你美元的“他”？
費贊兄弟！
–你好 –你好
介紹這位先生給你認識
這是我的守護者跟好朋友薩米爾少校
他替三軍情報局做事 從巴基斯坦遠道而來跟你碰面
–薩米爾，你好 –你好
久仰大名
–你外號叫殺手，對吧？ –薩米爾…
我不會替我的成就貼上標籤
這不是伊斯坦堡的什葉清真寺嗎？
–在2016年… –270人喪命
十年來規模最大的化學攻擊
你用了伊斯蘭國 從敘利亞偷來的神經毒氣？
對…我還用了其他東西
我改造了神經性毒劑
讓它發揮最大殺傷力
要是爆炸範圍更大
就能把大樓夷為平地
讓現場屍橫遍野
電視上看起來就會更慘烈
這麼做會造成更大的死傷
費贊，無意冒犯
那場行動確實造成了死傷
270人死亡
我這麼做不是為了在電視上出風頭
我想盡可能把非信徒都殺死
費贊兄弟！
請讓我們單獨談談
什麼？
我有任務要派給你
一個很特別的任務
佐勒菲卡爾任務
衝突邊緣
第六章：死亡之舞
沙洛妮巴特！
多年不見了
是啊
那加蘭
那彷彿是
好久以前的事情
沒想到我們會再相遇
我也沒想到
現在妳是我的指揮官
–你有意見嗎？ –什麼？
怎麼會？我很高興見到妳
妳都沒變
但你卻變老了
那麼…
–妳的那個… –我的誰？
妳的…
老公
你連他的名字都不知道
別這樣！
我又不是天天唸他的名字
而且我們都沒聯絡
所以你是說我都沒有跟你聯絡？
沒有，我是說…
很高興相隔這麼久
又能見到妳
快告訴我，他叫什麼名字？
到底是誰三生有幸
能把妳這個女王陛下娶回家？
我才不告訴你！
跟我來！
當然！
我一直都是這麼做
這就是我們的基地
總部在賈姆穆，這是臨時的辦公室
–你可以用那個桌子 –好
斯里坎特，聽著，你什麼都不用做
只要別插手就好！
不要像你在孟買那樣製造爛攤子
對不起！
我失言了
沒錯
好，你先安頓下來吧
謝謝，沙洛妮？
我想問妳一件事
妳聽過佐勒菲卡爾任務嗎？
佐勒菲卡爾？
沒有
一名青年
剛抵達喀什米爾
沒有人知道他長什麼樣子或住哪裡
但我們知道
他是這項任務的關鍵人物
這是你來這裡的目的嗎？
原來被調來這裡不是你的處分？
不，這是我的處分
但他們也要我調查此事
庫爾卡尼派你來的？
好，我問問軍事情報處 有沒有相關線索
–有消息再通知你 –謝謝
–好 –我們可以一起吃午餐嗎？
門都沒有
醫生，有沒有可能
–是他自殺？ –應該不可能
他的死因是心臟停止
但這也說不通
–什麼意思？ –因為…
他雖然有內傷
但他正在復原，他的昏迷指數為11
–所以11算很好了？ –是的
他剛送醫的時候指數是五
所以11很好
–給我看紀錄簿 –好的
紀錄簿顯示他的狀況很穩定
你們有沒有發現他的心臟功能異常？
沒有，患者死於心律失常
但我們不知道原因為何
你們昨天有沒有發現任何異狀？
沒有，他的生命跡象都很正常
那妳呢？
妳叫什麼名字？
–瑪麗 –妳有沒有發現任何異狀？
沒有
帕特爾醫生，有權進出管制區的人
在調查期間不得離開這座城市
當然
泰爾帕德，再仔細想想看 你確定沒有任何可疑的地方？
我不知道
若是他們下手的 他們是怎麼辦到的？
總會有人看到吧？
–這裡沒有任何可疑之處 –所以我才覺得不對勁
佐勒菲卡爾任務最關鍵的線索人物
剛從昏迷中甦醒就猝死
而且沒有人知道為什麼
把他的醫療報告寄給我
好
對了，因為艾希夫死了
夏爾馬打算刪減醫院警力
夏爾馬瘋了嗎？
–幫我一個忙，叫帕夏… –帕夏被停職了
這不是你的案子了，我已經竭盡所能了
而且艾希夫不是我們的盟友
他是被通緝的恐怖分子
參與佐勒菲卡爾任務的 其中一個王八蛋死了
帝瓦里，這對我們是好事
我不知道，老兄，我不知道
–什麼意思？ –泰爾帕德，告訴你
我覺得事有蹊蹺
好吧，在找到 一勞永逸的解決辦法之前
我們會派幾個菜鳥駐守在醫院外面
–這樣可以嗎？ –泰爾帕德
把穆薩移送到牢裡
–好，我會的 –他在那裡比較安全
我會把他送到牢裡
反恐小組已幾乎全數撤離
但穆薩還在這裡
這裡不能沒有人看守
現在剩下幾名反恐小組成員？
只有兩名
但我們不能完全靠他們
你們留在這裡，提高警覺
必要時輪流看守
只要那該死的穆薩在這裡
我們就得確保他的安全
我要去幫穆薩申請司法拘留
每半小時向我更新近況
明白嗎？我晚點回來
–蘇琪，嗨 –嗨
歡迎！
你不是叫我到你的辦公室？
等我們募到資金就會有辦公室
這間咖啡館就是我們的辦公室
–你們整個團隊都坐這裡？ –別擔心
把這裡當作妳自己的辦公室
來
尼基爾？蘇琪特拉
–嗨，歡迎！ –嗨
–我晚點再跟你們聊 –沒問題
各位？這是蘇琪特拉
她是我們公司的行銷副總
–跟大家打招呼 –妳好
–嗨 –來這裡坐
你為什麼跟大家說我是副總？
妳就是副總
別緊張，在這間公司裡大家都是副總
好，聽我說
我正在為簡報做準備
我已經寫下幾個要點了
寫下？寫在紙上？
德里蒂老是用我的筆電
妳需要筆電嗎？用我的
可是…
女士，您想點什麼？
–可以晚點再點嗎？ –沒問題
好了，來吧
你確定嗎？
當然，我再買一個就好了
–謝謝你的筆電 –不客氣
若你不介意的話，我有很多工作要做
你確定他躲在那裡？
是，長官，情報顯示如此
–有任何動靜嗎？ –沒有，長官
收到，在那裡等我過去
–我們預計七分鐘後抵達 –好的，長官
你確定這跟佐勒菲卡爾任務有關？
維克拉姆少校這麼認為
抓到他們就會知道了
你們待在這裡，我馬上回來
費爾多
正在徹查此區
一號小隊已就緒
–有任何動靜嗎？ –沒有，長官
都沒看到人影
走吧
長官，一樓安全
長官，二樓安全
他離開了
檢查所有房間
要抽根菸嗎？
我戒了
看來妳還是變了
我變了很多
你只知道以前的我
真的嗎？
那告訴我現在的妳是什麼樣子
何必呢？
你認識現在的我又能怎樣？
沙洛妮，聽著…
對不起，過去發生的事我很抱歉
妳不打算也跟我道歉嗎？
我為何要道歉？
–那是你的錯 –只有我？
妳完全沒有錯？
對，完全是你的錯
原來妳一直都這樣告訴自己
有一半是妳的錯
其實不只一半！
–你真心覺得… –對
–…只有我不對？ –沒錯
妳真是不可理喻！
我真傻！
居然一直以來感到愧疚
早知道我就不必這樣想了
幹嘛？
要是我們當初結婚
早就把對方搞死了
對，而且到了來世還是吵個不停
“是你的錯！”“不對，是你的錯！”
沒錯
裡面沒人，但好消息是
這裡一定是個安全屋
若我沒猜錯 巴沙拉特應該也來過這裡
我們不久就能找到巴沙拉特
巴沙拉特對喀什米爾瞭若指掌
他多年在巴控喀什米爾活動
那一邊所有的滲透行動 他都參與其中
他有廣闊的當地人脈
而現在，他在印控喀什米爾活動
若你想找的人打算在喀什米爾行動
就一定會跟巴沙拉特碰面
這點我很確定
媽，小心！
你們兩個閉嘴
到底是誰在開車？
妳這個小矮人連油門都踩不到
還想教我怎麼開車？
她說妳是小矮人
–她罵的是你，白痴 –閉嘴！
拜託讓我好好開車！
我不知道我為什麼停下來！
聽好了，音樂課上完在那裡等
我會儘快去接你們，好嗎？
–我們今天可以去別的地方嗎？ –對啊，媽媽
–不可以！ –拜託！
你們知道你們的課多貴嗎？
我們知道啦
蘇琪，妳什麼時候變得這麼無趣？
–就是說 –什麼？
阿特沃，你說什麼？
–還有妳，妳在笑什麼？ –媽，拜託！
–要不要去購物中心？ –好！
大家會以為你們在家沒東西吃
妳自己說我們可以隨便點
–現在又要唸我們 –但這也太多了吧？
慢慢吃！
妳看，很漂亮吧？
不喜歡？
太鮮豔了
試穿這件
–我才不會穿這種衣服，妳瘋了嗎？ –媽！
–相信我，我很瞭 –妳說這什麼話？
–媽，拜託！ –妳怎麼可以講這種話？
不可以亂彈
哇，好性感！
會不會太裸露？
妳還年輕，不要緊張
–接電話 –你接
討厭！
喂
你這小鬼在幹嘛？
爸，我想學烏克麗麗
–為什麼？ –什麼“為什麼”？
我其他樂器都學過了
好，告訴我今天上學如何？
爸，你知道嗎？我們今天很快樂
媽媽帶我們去購物中心 我們玩得超開心
但後來媽媽跟姊姊決定去逛街
就不好玩了
拜託，媽媽不讓我買任何東西
自己卻買了六件上衣
哇，你們玩得真開心
是啊，媽媽為了慶祝新工作 帶我們出去玩
真的嗎？
–她在做什麼？ –不知道
她老是在用筆電
什麼…妳居然有MacBook
開什麼玩笑？
爸，媽媽買了一台全新的蘋果筆電
–蘋果？ –妳會用嗎？
–哇！ –太不公平了！
我用破爛的筆電，妳卻…
喂？
–媽，借我看 –喂？
–喂！德里蒂！ –為什麼？
機密
威脅分析及監控部門
偵測、防範、保護
巴沙拉特阿里
活躍於賈姆穆和喀什米爾 巴控喀什米爾、敘利亞、國家首都轄區
巴沙拉特阿里–巴控喀什米爾 概述
伊斯蘭國聲稱犯案
殺手是拉卡化學攻擊事件的主腦
巴沙拉特 最後出現地點：巴控喀什米爾
費贊 最後出現地點：俾路支省
殺手 最後出現地點：未知
殺手、敘利亞
殺手
伊斯蘭國
敘利亞
化學武器專家
穆薩雷曼
伊斯蘭國–敘利亞
化工課程
臉部辨識分析… 來源A–來源B
開始
吻合度；零到… 百分之十
該死！
該死的！
吻合度：百分之81
給我兩杯茶
你沒有加熱嗎？
這是我剛煮的
–喂 –泰爾帕德，帕夏在哪裡？
他在我旁邊，怎麼了？
帶他一起去醫院
怎麼了？跟我說吧
你知道殺手嗎？
伊斯蘭國
拉卡事件的主謀
他是聯邦調查局名單上 排名第六的通緝犯
我知道他是誰，繼續說
穆薩這傢伙…
穆薩就是殺手，那臭王八！
–你在說什麼？ –他耍了我們！
我們把焦點放在艾希夫身上
但沒想到穆薩才是殺手；
快打給反恐小組，叫他們加強警力
趕快動身，現在就去
我們必須趕去醫院，走吧！
長官，我們必須馬上派警力到醫院
斯里坎特認為穆薩就是殺手
我覺得他是對的
假如他錯了呢？
長官，我只是要求加強戒備
直到我們移送他到監獄裡，拜託您
好吧，我跟反恐小組負責人聯絡
派一組人馬到醫院
謝謝，長官，謝謝您
您撥打的電話正…
這裡網路有問題嗎？
我要去咖啡廳，需要什麼嗎？
–賈耶什？ –不用
我去抽根菸好了
要不要一起來？
不用
請進
–您找我有事？ –對，瑪麗，請坐
瑪麗…
我想在找警方之前先跟妳談
怎麼了嗎？
艾希夫不是妳的病人，對吧？
那妳昨天晚上到他的病房做什麼？
我沒有去那裡
最後一個被使用的通行卡是妳的
而且時間點就在他死亡不久前
請打開
好，可以了
讓他們進去
檢查所有的東西
不許出任何差錯
比拉爾，我可以問你一個問題嗎？
只有我們四個執行任務，這樣夠嗎？
聽清楚
別教你老爸怎麼辦事情！
老大，這麼生氣幹嘛？
我們真的要把殺手帶走嗎？
請你閉嘴好嗎？專心開車！
–準備好了嗎？ –好了，兄弟！
車子準備好，才能儘速逃離現場 明白嗎？
我們到了
多少人？
主控室有兩個，其他人都在樓上
走吧
管制區
你搞定樓上的人，好嗎？
索亞
米林，什麼事？
可以順便幫我拿杯咖啡嗎？
我早料到你會想喝，我這就去拿
賈耶什，你怎麼在這裡？
是啊，我剛在打電話
你抽夠了嗎？
這裡是醫院，不能抽菸
好，你會更長壽
裡頭見
賈耶什，那裡的狀況如何？
–沒事，怎麼了嗎？ –保持警覺
叫其他人也提高戒備
我已請反恐小組多派人過去
他們在路上了，守住所有出口
–可是長官，發生什麼事了嗎？ –這未經證實
但斯里坎特覺得事情不對勁
我跟帕夏快到醫院了
安全起見
叫警衛也多注意
殺手
比拉爾，你好嗎？
糟糕！
該死的！
米林，紅色警戒，我們遭受攻擊了
我們需要支援，收到嗎？
該死，我馬上過去！
該死的！
糟糕，我們受到攻擊了！
索亞！
–穆薩要逃走了 –可惡！
一、二、三！
米林，去看後援來了沒有
背包給我
快點
快開走！快點！
可惡！
黑色車子！去追那輛黑色車子！
快點！
–可惡！ –他們跑不了多遠
–賈耶什在哪裡？ –沒看到人
他連電話都不接
–進去找他 –好
來看看有多少人受傷
要命！真是亂七八糟！
福和醫院
喂？
什麼？
什麼意思？
若他們不在車上，那他們在…
帕夏！
他們還在醫院裡
–什麼？ –他們還在醫院裡！
帕夏！
他應該死了
可惡！
穆薩！
我們沒有抓到穆薩，對不對？
要是我離開
妳會大聲求救嗎？
真的嗎？
拜託…
不要傷害我
我怎麼會傷害妳？
妳是我的瑪麗
我怎麼會…
改編自每日新聞報導